| 1. | Pay government bills through post offices in october
邮政局十月起接受市民缴交政府帐款 |
| 2. | The course of feminist anthropology : from structuralist through post - structuralist
国外女性人类学的发展过程 |
| 3. | Statistics from the ministry of education show there are 260 million students from primary through post - graduate levels in china
据教育部数据显示，中国小学到硕士阶段学生总数达2亿6千万。 |
| 4. | Firstly , a rough motion template was obtained by motion detection based on markov random field model and through post - processing
该算法首先利用马尔可夫随机场模型的运动检测算法，得到运动目标的初始模板。 |
| 5. | The bearing capacity characteristic value of a single pile can be increased greatly through post pressure grouting from pile sides and bottom
摘要通过对桩侧和桩底后压浆，可大幅度提高钻孔灌注桩单桩承载力。 |
| 6. | The preconditions for processing a request fail and either the requested file has the suffix . asp or the request was sent through post
处理请求的前提条件未满足，被请求的文件具有. asp后缀或请求是通过post发送的。 |
| 7. | At last convert the cutter location data into nc code which can be used on the siemens 802d nc system through post processing
开发了针对西门子802d数控系统的后置处理器,实现对符合加工精度要求的刀位数据的后置处理,生成nc代码。 |
| 8. | Candidates can remit through post office . in case of loss , please do not send cash in the envelope . sign on the remit draft candidates names and the groups they are applying for
选手可通过当地邮局汇款，勿将钱款放在信封中寄来，以免丢失，并在汇款单上注明选手的姓名和组别，汇款地址同上。 |
| 9. | As a matter of fact , i was once worried about the prestige issue , but after knowing this reason , i conquer the difficulty through posting my notes and i hope that everyone can do this too
其实自己也曾经为了威望问题而犯愁，但在明白了这个简单道理后，通过自己的发帖也克服了这个困难，希望大家也能做到这一点。 |
| 10. | In addition to raising capital through ipos , listing on the stock market also provides the listed companies with opportunities to raise capital through post - ipo issuance including rights and seasoned equity offerings
除了通过首次公开招股筹集资本，在证券市场上市还给上市公司提供上市后增发股票的资本筹集机会。 |
